Palabras para el jardín

Me ha tocado ser la voz de todos los papis que hoy estamos viendo egresar a nuestros chiquitos del jardín. Como se imaginarán, es una tarea bastante compleja porque es muy difícil poder expresar en palabras las cosas que uno siente en un momento tan especial como este.
Para no extendernos demasiado, queremos agradecer antes que nada, la predisposición, la colaboración y las ganas de sortear los obstáculos del año por parte del personal docente y de los directivos del jardín. Más allá de las diferencias, propias de esta situación interminable de los días sin clases, podemos decir que nos hemos sentido escuchados por parte del jardín, que siempre nos ofreció un espacio donde poder conversar, intercambiar opiniones para lograr una solución beneficiosa para todos, especialmente nuestros hijos.
Como bien sabemos, no sólo estamos frente al cierre del año lectivo. Con el 2009 se cierra una etapa de nuestros hijos, es el fin de un proceso, de un momento único en la vida como es la edad del jardín, con todos los sueños por alcanzar, con toda una vida para hacerlos realidad.
Cómo se nos pasa la vida… ayer mirábamos fotos de un nacimiento esperado, ansiado y hoy, vemos a estos pequeñitos entregar su pintorcito para colgarse una mochila con cuadernos, lápices y tareas de 1° grado.
Vemos sus caritas y es inevitable recordar los momentos de nuestra infancia, donde todo era juego, donde todo eran risas, carreras contra la siesta, gestos cómplices entre hermanos ante las preguntas de "¿quien fue?".
Estos angelitos que a veces nos dan trabajo, están felices… con sus enormes sonrisas desafían el tiempo y se dicen “grandes” porque ahora van a ir a la escuela. Cuántas expectativas, cuantas cosas nuevas para aprender, cuantos cambios. Nosotros, los adultos, entendemos un poco mejor de estas cosas y aunque sepamos que es una etapa feliz, no podemos evitar esas lágrimas en nuestro rostro.
Ya no serán Martita y Analía las seños que acompañen a nuestros locos bajitos. Conocerán nuevos compañeritos, otros patios donde ir a jugar, esperarán impacientes el timbre del recreo. Ahora nos toca a nosotros seguir acompañándolos día a día en esta etapa que comienza.
Una etapa cargada de sueños, de inquietudes y con algo menos de esa inocencia tan propia del jardín de infantes.
Que distinto sería el mundo si los grandes no perdiéramos de vista esta inocencia, estos tiempos de juego, donde una sonrisa es capaz de derribar mil obstáculos, donde una caricia es más que un lindo gesto, donde un abrazo es el mejor remedio a muchos males.
Los chicos tienen esas cosas “de chicos” dan sin pedir, sin exigir, se entregan plenamente en cada pequeño gesto, celebran la vida de manera envidiable, corren detrás del tiempo sólo para tener más tiempo para jugar o para estar más tiempo con papá y mamá, sin horarios de trabajo y de obligaciones que no entienden.
Sin temor a equivocarme puedo decir que Martita, Analía, Laura, Claudia, Marian y cada una de las seños, ayudantes y porteros saben de lo que estamos hablando. Han tenido la posibilidad de compartir con estos pequeños infinidad de momentos y hoy se llevan un pedacito de sus corazones en sus enormes bolsillos. Y estos piojos, nuestros piojos, se quedarán no sólo con el amor de ustedes, sino también con el recuerdo imborrable de “mi seño del jardín” que los acompañará a lo largo de toda la vida y se convertirá en un referente de esta maravillosa infancia.
Ojalá muchos más enanitos puedan aprovechar y disfrutar a las seños de este jardín tan maravilloso, lleno de amor y tan parte de nuestra familia, como lo es para mí, desde hace 27 años.
Gracias por estos años de ternura, amor y comprensión… alcanza con mirar los ojitos brillantes de nuestros hijos debajo de esas viseras para entender que ustedes son parte de su feliz vida. Muchísimas gracias y felicidades!!!

Para ir cerrando el 2009

Totalmente inmersa en los embrollos de fin de año, las emociones, las situaciones, las cosas únicas que ya no se van a repetir, lo nuevo, lo que no está, lo que se va... con toda esta marea de sentimientos tengo la tarea honorable de escribir algunas palabritas para cerrar el año lectivo de mi niña en el jardín.
Y no es sólo el año lectivo, es el cierre de una etapa, de un proceso, de un momento único en la vida como es la edad del jardín, con todos los sueños por alcanzar, con toda una vida para hacerlos realidad.
Cómo se nos pasa la vida, ayer mirábamos fotos de un nacimiento esperado, ansiado y complicado y hoy, vemos a esa pequeñita entregar su pintorcito para colgarse una mochila con cuadernos, lapices y tareas de 1° grado.
Qué caprichoso es el tiempo, que se sirve de estos momentos para devolvernos por un momento los recuerdos de aquella, nuestra infancia, donde todo era juego, donde todo eran risas, carreras contra la siesta, gestos cómplices entre hermanos ante las preguntas de "¿quien fue?".
En el corazón de este torbellino de emoción, anhelos, desarraigos, fracasos y hallazgos encontré un poema que no hace más que retratar con fina exactitud todas estas imágenes que se chocan en mi mente. Me gustaría compartirlo porque tengo la certeza de que muchos "niños" van a sentir lo mismo que hoy (en este día cargado de nubes que lloran) estoy sintiendo yo... Felicidades niñitos de 30

En pleno verano

Las tardes de sol no andaban
en mi barrio
más rápido que el viejo del bastón
el que nos escondíamos porque
decían
odiaba a los chicos
Estaban llenas de chispas en el aire
aunque no las veíamos
Lo digo ahora
claro
cuando no se me ocurre cómo escribir
que la luz tenía vida y no sólo tibieza ni brillo
vida
digo
vida
promesa de los días
y no digo tampoco porvenir
porque ni se nos ocurría
quedaba demasiado lejos
y en definitiva a quién le importaba
pensar en semejante océano de tiempo
Nos cansábamos ganándole carreras a la siesta
y nos quedábamos sentados en el escalón de alguna
puerta
oyendo el viento ente las hojas
sin ninguna intención de hacerlo
Era lo que hacíamos
y lo malo parecía distante
Nunca se me hubiera ocurrido
que aquel sol que todo lo podía
en su trono de verano
se quedara mudo
y su luz
hueca
Nunca imaginé que aquellas calles
derretidas de que nadie pase
se hicieran tan geométricamente estúpidas
en su terca permanencia
Llevo al chico que fui
en el sobresalto de mi pecho
mientras vuelvo de la agonía
en un hospital

Pedro Aznar
"Dos pasajes a la noche", 2009

Articulo en Otros en Red

http://www.otrosenred.com.ar/nota_completa.php?idnota=142

María Creuza en La Plata

Publicación para Otros en Red

Inmigrantes argentinos en España
El desafío de vivir al otro lado
¿Por qué elegir España cuando se necesitan tantos requisitos? Vaivenes y sinsabores de aquellos inmigrantes que sortean cualquier barrera en busca de cumplir el sueño de una vida mejor.

Hace algunos años, llevé adelante una investigación surgida por una inquietud personal de poder dar alguna explicación o responder ciertos interrogantes ligados al fenómeno de la inmigración. Después de vivir 3 años (ilegalmente) en España, empecé a profundizar en esta temática, a intercambiar vivencias, experiencias y reflexiones con compatriotas al otro lado del océano y con otros compañeros de vida, latinoamericanos, suecos, rumanos y demás habitantes junto a los cuales conformaba el colectivo extranjero.
La decisión de trasladarse a otro país requiere de un proceso largo de reflexión, de conciencia plena sobre el paso a dar. Ya sea por razones políticas, económicas, sociales, personales, dar el golpe de timón y cambiar de rumbo no es tarea sencilla.
El 2001 fue para Argentina un año con mucho movimiento a nivel social, político, económico y cultural. Por aquel entonces la presidencia de De la Rúa era vista con un gran descontento por la población argentina, agobiada por tanta crisis, por los patacones y bonos variopintos, por el corralito y la imposibilidad de disponer de aquello que habían logrado conservar y resguardar después de años de trabajo y esfuerzo.
Muchas familias que no soportaron vivir la incertidumbre del día a día, comenzaron a imaginar nuevos horizontes, se permitieron soñar con una realidad diferente lejos de todo aquello que se caía a pedazos. Y así resurgió la demanda y el interés por pasajes a sitios distantes, no solo en kilómetros sino en cultura, historia, hábitos, identidad.
España fue la reina de esta nueva realidad, la niña bonita elegida por la gran mayoría de argentinos que pensaban irse del país. Esto ocurrió por varias razones: el idioma, la historia que nos liga desde hace 500 años, los padres o abuelos españoles, los amigos que se fueron en los ’90, los conocidos o vecinos que se iban a probar suerte con la llegada del nuevo milenio.
Así empezaron a reforzarse las relaciones con aquellos argentinos que ya estaban allí y que además de orientarnos, podían darnos una mano y echarnos un cable mientras salíamos a flote en las nuevas tierras. Los aviones cruzaban el mar con sus butacas llenas y exceso de equipaje, y el aeropuerto se convertía en testigo privilegiado de miles de historias no siempre con final feliz.
El índice de inmigración en España creció considerablemente entre el 2001 (1.109.060 personas) y el 2005 (2.597.014, de los cuales 152 mil son argentinos) (1). Si bien las grandes ciudades como Madrid o Barcelona son ampliamente elegidas por los argentinos, gran número de compatriotas se ha inclinado por radicarse en pueblos costeros, donde el trabajo en los meses de verano y la benevolencia del clima son factores importantes al momento de la elección.
Los pequeños pueblos costeros del Mediterráneo provocan cierta cercanía con lo “conocido” por los argentinos. En las encuestas que llevé adelante obtuve varios testimonios que remarcaban el hecho de que estar en la costa alicantina les recordaba la costa argentina. Lugares con mucho movimiento en verano y demasiada calma el resto del año. Al ser lugares turísticos, la oferta laboral en los meses pico, es elevada. Si bien se busca gente con papeles para cubrir los puestos de trabajo, la realidad es que en actividades vinculadas a la gastronomía es habitual encontrar ciudadanos extranjeros, ilegales, trabajando en la cocina o como mozo del restaurante.
Estas razones que he mencionado han convertido a Alicante en una de las ciudades costeras que mejor ha recibido a los argentinos. Las cifras oficiales contaban, en septiembre de 2005, 3564 compatriotas en su suelo. Cabe aclarar que este número es referencial, porque si tomamos en cuenta aquellos argentinos que no han logrado empadronarse, la cifra se acrecienta.
Para el 2006, los argentinos representábamos el 1.1% de la población alicantina. El 83% de inmigrantes ha ingresado a España sin permiso de trabajo y de éstos, el 62% lo han hecho por avión. Esto significa que la mayoría de las personas que deciden cambiar de país, no se deja atemorizar por las tediosas condiciones y requisitos obligatorios para entrar al Reino de España.
Los viajeros que pretendan ingresar a España deben reunir los siguientes requisitos:
-pasaporte, cédula y DNI en vigor
-visado (de estancia, turismo o residencia)
-pasaje aéreo de ida y vuelta al lugar de origen, no mayor a 3 meses
-reserva hotelera o lugar de permanencia en el territorio (datos reales de aquel que hospeda)
-dinero suficiente para la estancia, a razón de 30 euros por día, mínimo 10 días
-carta de invitación sellada por escribano (notario)
-seguro de asistencia y cobertura médica internacional
-certificado de antecedentes penales
-certificado sanitario
En ocasiones, algunos ciudadanos no consiguen cumplir con todos y cada uno de estos pasos. Para estos casos existe una alternativa no menos tediosa y bastante más compleja (ver cuadro aparte)
Para finalizar, quisiera rescatar la idea de que la inmigración no implica un simple traslado a un nuevo país; este fenómeno encierra muchas otras cuestiones como las diferencias culturales, la calidad de vida, los cambios de hábitos, la puesta en relación de historias distantes.
La adaptación al nuevo lugar lleva años de aciertos y decepciones, hallazgos y traspiés. La experiencia migratoria nos cambia para siempre; no seremos los mismos durante el camino y llegará el día en el que nos miremos al espejo y busquemos reconocernos. Pero es un desafío que merece la pena aceptar y ser vivido.

Ya no somos uno, entero e indivisible

Qué difícil cuando uno deja su tierra y sus cosas... nos falta algo, nuestra vida, nuestro ser, nuestra identidad...y entonces intentamos encontrar algún rasgo del cual aferrarnos en el nuevo paisaje..algo que nos haga sentir, o al menos nos recuerde cómo era estar en casa. Pero ocurre que cuando pasa el tiempo, uno empieza a sentir que no es de aquí, ni de allá, y entonces se ve partido en dos... y nunca se vuelve a ser uno entero...ya no pertenecemos a casa porque nos fuimos (pero a la vez nunca dejaremos del todo de ser parte de la misma)y tampoco somos parte de este nuevo lugar, aunque en realidad pasamos los días adaptándonos y tratando de anclar nuestras raíces aquí...
En este pequeño fragmento creo que se transmite un poco esta idea, con un Andrés que vuelve a casa después de 70 años, y tiene miedo de reencontrarse con el que dejó cuando tuvo que huir por el exilio de la guerra...
Más acá o más allá, por la guerra , por cuestiones polìticas o socio-ecónomicas, los exiliados e inmigrantes tenemos esta dualidad...vivir a ambos lados, con un poco de cada cosa y sin niguna de ellas...

¿Apoyo? de los compatriotas

Es común oir, y también decir, que cuando uno llega a tierras lejanas, lo mejor es buscar compatriotas, a fin de establecer las primeras relaciones, y por qué no, un poco de ayuda. Si bien hay algunos casos para olvidar (argentos que se aprovechan de ser grandes conocedores de la situación española y demás historias)la mayoia de nuestros conciudadanos, nos tiende la mano, y actúa más allá de los consejos. Algunos nos ofrecen algún trabajo,mientras surge algo mejor, otros hasta nos hospedan en sus casas y todos nos orientan en la cuestión burocrática.
Mi agradecimiento a todos los argentinos que me brindaron su desinteresada ayuda, quienes pusieron el oído, y especialmente a quienes se convirtieron en mis más entrañables amigos... "os hecho de menos"

El viento también recuerda

..."jamás podremos huir del drama de la vida o del “agrio sabor de la existencia” que alguna vez bebimos en una cantimplora. ... nada queda de nosotros en las islas, sino lo que las islas guardaron para sí"... Esta breve frase la tomé prestada del prólogo (escrito por Martín Raninqueo, ex combatiente y músico platense -que ya he citado hace un año-) de "Soldados" escrito por Gustavo Caso Rosendi; y creo que transmite casi a la perfección el sabor amargo que muchos sentimos por estos días.
Nuevamente, llamar a la memoria parece convertirse en un ejercicio cotidiano, que alguna vez aspiro a que surja sólo de las entrañas y no porque una alerta en el celular, la pc o el TV nos la imponga. Yo sigo creyendo en que el viento aún recuerda... y sé que en aquellas tierras lejanas que seguiremos reclamando como propias, hay miles de historias y escenas que sólo ellas conservan, conocen y cobijan para sí mismas.
Ojalá quienes desean y ansían volver a cerrar un ciclo puedan reencontrar algo de lo que tanto ha deambulado en sus memorias... pienso que es un viaje necesario y sé que sólo quienes estuvieron allí hace 27 años podrán develar en profundidad ese secreto.
Como dije hace un año, recordar y homenajear no se dan la mano con la lástima. Por una vez actuemos según nuestros sentimientos e impulsos, sin importar quien nos sigue y quien mira extrañado (como lo indica la palabra, desde afuera). Para que Nunca Más se cometan atrocidades, para que defendamos la democracia a pesar de re putearla, para seguir por el camino de la memoria, el reconocimiento y el respeto, que son los que liberarán nuestra alma.

El adiós

Más allá de cualquier ideología política, pertenencia partidaria y demás, no podemos dejar de reconocer que nos ha dejado quien fuera un gran baluarte de la democracia.
Yo tenía apenas 4 años, pero recuerdo la gente en la calle, feliz, cuando Alfonsín ganó las elecciones, después de tantos años de horror y vidas coartadas. REalmente no hay mucho más que agregar a todo lo que han dicho los diversos medios, grupos, gente y ciudadanos comunes. SImplemente un gran hombre, que con todos sus errores, también tuvo muchos aciertos. Gran luchador por los derechos humanos, la paz, con ideas de la vieja escuela que no siempre encontraron cómo y dónde aplicarse. La política joven, no los grandes viejos que vemos años tras año, los jóvenes... podrían tomar algún ejemplo de quienes fueron reconocidos por sus luchas más allá de ideales partidarios. Hasta el cansancio escuchamos: la política debe renovarse, gente nueva y fresca... totalmente de acuerdo, pero no estaría mal retomar ciertos valores de antaño, como el repeto, la justicia, la igualdad... Se fue el padre de nuestra incipiente democracia, y no importa cuánto tiempo permaneció, si se fue antes por no saber y/o poder seguir. Lo que realmente importa es que sumó, fue haciendo huella de esta democracia que (si bien todos puteamos) es la que tenemos gracias al accionar de mucha gente como él. Merecido y multitudinario adiós.

http://www.clarin.com/diario/2009/03/31/um/m-01888615.htm

http://www.criticadigital.com/index.php?secc=nota&nid=21055

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Muere/82/anos/ex/presidente/argentino/Raul/Alfonsin/elppgl/20090401elpepuint_6/Tes

Diga 33... Nunca Más

Pero unos 33 un tanto desagradables. Ojalá todos podamos pensar un ratito en el significado de este día (además de un hermoso feriado). Un país que no tiene memoria, no avanza, no crece, y no puede pensar en que sus semillas den algún fruto. Ayer tuve la posibilidad de estar en el pequeño y simbólico acto que realizaron en el jardín de mis hijas...y dirán, qué puede entender una criatura de 5 como máximo... y siempre, siempre hay una manera de explicar las cosas. No hacen falta detalles, no hace falta abrumarlos con tanta historia, simplemente compartir una breve charla acerca de lo que es un país, y la responsabilidad que tienen sus ciudadanos... los chicos crecen con lo que van viendo y escuchando en sus casas... y al menos, desde ese lugar, tenemos un compromiso con estas criaturitas que son nuestro futuro. Ojalá la memoria no sea algo a lo que haya que apelar en fechas puntuales... la lucha por los derechos humanos son mucho más que una moda de algunos gobiernos de turno... nos compete a todos, con nuestros pequeños granitos de arena... Pensemos al menos 5 miunutos, Nunca Más...

La memoria. León Gieco

Los viejos amores que no están,
la ilusión de los que perdieron,
todas las promesas que se van,
y los que en cualquier guerra se cayeron.
Todo está guardado en la memoria,
sueño de la vida y de la historia.

El engaño y la complicidad
de los genocidas que están sueltos,
el indulto y el punto final
a las bestias de aquel infierno.

Todo está guardado en la memoria,
sueño de la vida y de la historia.

La memoria despierta para herir
a los pueblos dormidos
que no la dejan vivir
libre como el viento.

Los desaparecidos que se buscan
con el color de sus nacimientos,
el hambre y la abundancia que se juntan,
el mal trato con su mal recuerdo.

Todo está clavado en la memoria,
espina de la vida y de la historia.

Dos mil comerían por un año
con lo que cuesta un minuto militar
Cuántos dejarían de ser esclavos
por el precio de una bomba al mar.

Todo está clavado en la memoria,
espina de la vida y de la historia.

La memoria pincha hasta sangrar,
a los pueblos que la amarran
y no la dejan andar
libre como el viento.

Todos los muertos de la A.M.I.A.
y los de la Embajada de Israel,
el poder secreto de las armas,
la justicia que mira y no ve.

Todo está escondido en la memoria,
refugio de la vida y de la historia.

Fue cuando se callaron las iglesias,
fue cuando el fútbol se lo comió todo,
que los padres palotinos y Angelelli
dejaron su sangre en el lodo.

Todo está escondido en la memoria,
refugio de la vida y de la historia.

La memoria estalla hasta vencer
a los pueblos que la aplastan
y que no la dejan ser
libre como el viento.

La bala a Chico Méndez en Brasil,
150.000 guatemaltecos,
los mineros que enfrentan al fusil,
represión estudiantil en México.

Todo está cargado en la memoria,
arma de la vida y de la historia.

América con almas destruidas,
los chicos que mata el escuadrón,
suplicio de Mugica por las villas,
dignidad de Rodolfo Walsh.

Todo está cargado en la memoria,
arma de la vida y de la historia.

La memoria apunta hasta matar
a los pueblos que la callan
y no la dejan volar
libre como el viento.

Currando

Sí Sres... en el sentido gallego del término, empecé a currar (a trabajar) en un Centro de Capacitación muy piola, con gente muy amena y recomendable de conocer. Allí se dan cursos para diseñadores gráficos, gente relacionada al mundo del 3D o la arquitectura...así que si tienen conocimientos de manejo de pc y andan con ganas de hacer algún curso, los veo y/o atiendo (ojo) en visualTOOLS www.visualtools.com.ar

Maldito celular

Hoy quiero compartir con uds, un post de un colega, que realmente es reconfortable leer. Hace todo un desglose del lugar que ocupa hoy en día el teléfono celular en nuestra vida..de cómo los nuevos medios de comunicación van ¿ganando? espacios, y fulminanto las verdaderas relaciones interpersonales... una joyita de estos días, les recomiendo que pasen y lean...

http://germanensaya.blogspot.com/2009/02/la-insoportable-levedad-del-cel.html

Si no hablas, no mientes

Gran verdad... y si lo hemos experimentado en territorios ajenos... nuestra manera de hablar, nuestro "cantito", nuestro vocabulario no pasan desapercibidos en tierras españolas, y como suele suceder, hay de todo. Hay quienes adoran escuchar estas diferencias idiomáticas; los hay también que por burlarse, se hacen los desentendidos y ponen cara de no comprender lo que estamos diciendo.. todas piedras a sortear en el camino como inmigrante. Como somos "blanquitos" (como me ha tocado escuchar) podemos pasar inadvertidos en el amontonamiento general, siempre que no se nos ocurra decir algo... buscamos integrarnos adoptando sus formas, no sólo por una cuestión de aceptación, sino porque finalmente nos damos cuenta que tampoco podemos vivir contracorriente, y que adoptar ciertos modismos, no nos hacen dejar de ser argentinos. Todo es un ida y vuelta, una confluencia de historias, culturas, costumbres, que realmente se hacen mucho más interesantes cuando se ponen en juego. Si bien nos resistimos un poco, a la larga, tomamos prestados algunos códigos... ¿alguien se anima a decir lo contrario?

¿Comunitario? Por aquí...

“toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un Estado” ...“toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio, y a volver a su país” ... “toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial la alimentación, el vestido, la vivienda, la asistencia médica y los servicios sociales necesarios…” Así lo expresa la Declaración de los Derechos Humanos en sus artículos 13.1; 13.2 y 25.1
Pasaron 7 años y recuerdo como si fuera hoy esa cola de extranjeros, sorteando su suerte para poder cruzar esa mini oficina para acceder al reino español. Ni en América, ni en Europa somos todos iguales...hace falta explayarse más?
QUÉ VA A SER DE TÍ, LEJOS DE CASA!!

Mi tesis

Finalmente, y después de algún tiempo, he dado con la herramienta tecnológica capaz de comprimir el video para poder subirlo y compartirlo con uds. Esta es la primera de 13 partes, donde puede verse la presentación del video... una síntesis de aquellos aspectos que he plasmado en cada palabra de mi tesis, y que básicamente aborda la temática de la inmigración. He elegido "Vientos de Agua" por ser la representación más clara y mejor lograda de aquello que hemos sentido como inmigrantes. Cada capítulo de esta miniserie, me ha recordado cada minuto que viví en España, y si no la han visto aún, los invito a hacerlo. Una maravillosa obra de arte, sumamente humana y emotiva.. y que me ha ayudado a la distancia, a entender esta experiencia desde otro lugar. Mi reconocimiento a Juan Campanella por explicar todo aquello que yo no pude con mis palabras (y gracias por el ida y vuelta que surgió entre los dos) y mi agradecimiento e invitación a leer los comentarios de quienes en este momento me leen y me ven con estas imágenes...Espero sus palabras...